Gửi mẹ - Haino
Con thường ngẩng cao đầu mẹ ạ Tính tình con ngang bướng, kiêu kì Nếu có vị chúa nào nhìn con bằng ánh mắt Con chẳng bao giờ khuất phúc trước uy nghi Nhưng mẹ ơi con xin thú thật Trái tim con dù kiêu hãnh thế nào Đứng trước mẹ dịu dàng chân thật Con thấy mình bé nhỏ làm sao Phải chăng trái tim mẹ diệu kì soi thấu Đưa con vào vầng ánh sáng cao siêu Hay bao nỗi buồn xưa nung...
Nỗi nhớ về trên môi anh
Những lúc gần tại sao em chẳng nói / Đôi môi run run tựa nép bờ vai anh
Nỗi nhớ về trên môi anh
Những lúc gần kề tình yêu sao chẳng hỏi:
Đôi mắt em huyền diệu đến thế nào!
Những lúc gần tại sao em chẳng nói
Đôi môi run run tựa nép bờ vai anh
Ai chẳng biết gần nhau là lưu luyến mỗi lúc xa
Vậy tại sao em lại hỏi: Vì sao anh chẳng thấu hiểu lòng em?
Hai gò má... Thơ tình: Chỉ biết rằng yêu!
Chỉ biết rằng yêu!
Hãy đến với tôi hỡi người yêu
Tôi nhớ đôi môi hứa hẹn nhiều
Nhớ ngàn tia nắng qua màn... Hoa Diên Vỹ
Những sắc màu nhẹ chuyển đó đây
Của báu vật tuyệt vời trong vũ trụ
Chính là hoa Diên Vỹ phía trời tây
Bắc ngang chiều chiếc cầu vòng tình tứ
( The John Arrington)
Là hoàng hậu các loài hoa
Bay bằng đôi cách lụa là tiên xanh
Trao nhau thong điệp tốt lành
Hoa Diên Vỹ khẽ nhịp thanh roi vàng
Lá xanh phố thị rộn ràng
Quen men theo suối dọc ngang núi rừng
Vi vu thổi sáo bang khuâng
Mỗi lời ca đẹp như... Hoa Păng- Xê (Pansée)
Gởi tặng em hoa Păng–xê tươi trẻ
Vàng như ánh dương tím tựa màn đêm
Kỷ niệm ùa về khúc hát dịu êm
Bằng ánh sao rõ ràng và rào rạt
NhỮng giấc mơ hoang những ngày tẻ nhạt
Tiếc nuối vô bờ hoái niệm khôn nguôi
Với Păng-xê xin được nói cùng người
Hoa thanh thản một trái tim thi sĩ
Hoa khơi gợi một hướng về suy nghĩ
Hảy nhận và trao yêu quí ngọt ngào
( Theo sarah Dowdney )
Sự thanh thản của trái tim
Ta nâng trí tưởng đi tìm tên hoa
Bao nhiêu câu chuyện chia... Tử Đinh Hương - Lilac
Đỏ ngời như máu , trắng như mây
Lại tím kết chùm thành từng dây
Loài Tử Đinh Hương thi sắc đẹp
Màu trắng sức nào lên ngôi đây ?!
Mỗi màu một vẻ không định được
Tất cả đều căn nhực sống đầy.
( William Cowper )
Nghĩ về em , Tử Đinh Hương
Lung linh hoa tím trong vườn
Xui tay mở toang cửa sổ
Phòng tôi oà bát ngát hương.
( Anna S.Stephens )
Có phải là em ,tình yêu tôi ơi!
Tử Đinh Hương... Hoa Cát cánh( Bluebell )
Hàng năm em trở lại
Trên sân vườn xanh tươi
Bao người qua hờ hững
Em vẫn đời nhớ thương
John Keats , 1975-1821 Cát cánh là một trong các loài hoa dại cứng cỏi nhất,chúng thường trở lại một cách thuỷ chung năm này qua năm khác,và chắc hẳn chúng mang ý nghĩa của sự bền bỉ là do khả năng tồn tại bền vững một khi đã được trồng trong khu vườn của chúng ta. Ở những nơi hoang dã
,loài hoa này phủ... HOA BƯƠM BƯỚM (PANSY)
Ta gửi cho người
vào dịp đầu năm
Những đóa Păng-sy
Vàng rực như tia nắng,
tím ngắt như trời đêm
Những đóa hoa nhớ nhung...
và hãy gửi trở lại ta
một ý nghĩ của người
(SARAH DOUDNEY)
Hoa Bướm còn được gọi là Tử La Lan,hoặc thông dụng hơn là hoa Păng xê, từ chữ "pensée" trong tiếng Pháp hay "pansy" trong tiếng Anh.Người ta thường gửi loài hoa này đến những người gần gũi và thân thiết nhất để nhắc nhớ đến nhau.Loài hoa... Cúc vạn thọ (Marigold )
Anh như tia nắng mặt trời
Lòng em sưởi ấm chan hoà tình anh
hoàng hôn anh đã đi rồi
Cánh hoa khép lại đau sầu riêng ai
John Keats,1975-1821 Cúc vạn thọ luôn được liên hệ với cuộc hành trình của vầng thái dương ngang qua bầu trời mỗi ngày,từ chín giờ sáng tới ba giờ chiều.Những ngưòi dân Anh thời xưa thường tin rằnghọ có thể chỉnh giờ đồng hồ dựa theo thời khắc mà loài Cúc này mở hay khép lại những cánh... Lily - Hoa Bách Hợp
Và trong ánh bạc sáng lung linh Những đóa Loa Kèn trang nghiêm đứng đó Như những nữ tu trinh bạch, ngọc ngà Trong bài kinh cầu nguyện Những làn hương thanh khiết Khiến không trung trở nên thánh thiện Và tràn ngập màn đêm, thơm ngát. Julia C.R.Dore Lily, Bách Hợp, Loa Kèn hay hoa Huệ Tây trắng là bông hoa rất quan trọng và ý nghĩa đối với Cơ Đốc giáo, biểu tượng cho sự trinh trắng và đức hạnh. Trong Kinh... Hoa Thủy Tiên Trắng
Đất hoang em vẫn phiêu bồng Một cành hoa trắng yêu kiều dễ thương Trời xanh cây cỏ tươi cười Hoa kia ấp ủ nỗi phiền muộn xưa Tình yêu cay đắng muôn vàn Bên dòng suối ngọc bàng hoàng lệ rơi (John Keats) Hoa Thủy Tiên Trắng
Narcissus
Tên Hán Việt : Ngọc Châu Kim Đài
Tên tiếng Anh : Narcissus, White daffodil
Tên tiếng Pháp : Narcisse des poétes
Tên Latin : Narcissus poeticus
Ý nghĩa : Yêu chính mình, tính ích kỷ(selfishness, egotism)
Biểu... Hoa lưu ly
Hoa lưu ly ngọt ngào
Nở từ long khát khao
Người yêu người chân thật
Lời thề hoa in trao.
( Alfred.Lord Tennyson )
Dấu yêu ơi gởi em cánh hoa này
Dẫu bây giờ hoá đã phai đã úa
Chỉ mới đây thôi hoa vẫn còn rực rỡ
Như chúng mình từng hạnh phúc bên nhau
Chuyện tình mình bao mật ngọt đớn đau
Xin đừng quên … Xin đừng quên ,em ơi !
Dấu yêu ơi , loài hoa này xin gởi
Thay lời trái tim...
Các ý kiến mới nhất