Gốc > Thơ với hoa (nước ngoài) >
Của báu vật tuyệt vời trong vũ trụ
Chính là hoa Diên Vỹ phía trời tây
Bắc ngang chiều chiếc cầu vòng tình tứ
( The John Arrington)
Là hoàng hậu các loài hoa
Bay bằng đôi cách lụa là tiên xanh
Trao nhau thong điệp tốt lành
Hoa Diên Vỹ khẽ nhịp thanh roi vàng
Lá xanh phố thị rộn ràng
Quen men theo suối dọc ngang núi rừng
Vi vu thổi sáo bang khuâng
Mỗi lời ca đẹp như từng lời thơ
Ôi loài hoa của giấc mơ
Song hôn em nụ ngẩn ngơ mặn mà
Ôi loài hoa của tình ca
Điểm tô thế giới thật thà yêu thương.
Tôn Nữ Bích Vân @ 00:34 08/08/2010
Số lượt xem: 3544
Hoa Diên Vỹ
Của báu vật tuyệt vời trong vũ trụ
Chính là hoa Diên Vỹ phía trời tây
Bắc ngang chiều chiếc cầu vòng tình tứ
( The John Arrington)
Là hoàng hậu các loài hoa
Bay bằng đôi cách lụa là tiên xanh
Trao nhau thong điệp tốt lành
Hoa Diên Vỹ khẽ nhịp thanh roi vàng
Lá xanh phố thị rộn ràng
Quen men theo suối dọc ngang núi rừng
Vi vu thổi sáo bang khuâng
Mỗi lời ca đẹp như từng lời thơ
Ôi loài hoa của giấc mơ
Song hôn em nụ ngẩn ngơ mặn mà
Ôi loài hoa của tình ca
Điểm tô thế giới thật thà yêu thương.
( Theo Henry Wadsworth Longfellow)
Tôn Nữ Bích Vân @ 00:34 08/08/2010
Số lượt xem: 3544
Số lượt thích:
0 người
- Hoa Păng- Xê (Pansée) (08/08/10)
- Tử Đinh Hương - Lilac (08/08/10)
- Hoa Cát cánh( Bluebell ) (08/08/10)
- HOA BƯƠM BƯỚM (PANSY) (08/08/10)
- Cúc vạn thọ (Marigold ) (08/08/10)
CSMY Chúc cô đầu tuần!